Cruiser City XLActualisé 6 months ago
Guide de l’utilisateur du Cruiser de ville TG
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS LAISSER LES ENFANTS SANS SURVEILLANCE. RISQUE DE BLESSURES GRAVES, VOIRE MORTELLES, SI CES CONSIGNES ET AVERTISSEMENTS NE SONT PAS SUIVIS. LIRE LE MANUEL D’INSTRUCTION AVANT TOUTE UTILISATION.
Utiliser un harnais dès que votre enfant peut s’asseoir sans aide.
Ce module de siège ne convient pas aux enfants de moins de 6 mois.
Toujours utiliser le système de retenue.
Ce produit ne convient pas à la course à pied ni au patinage.
S’assurer d’avoir enclenché tous les mécanismes de verrouillage avant l’utilisation.
Pour éviter toute blessure, tenir votre enfant à l’écart pour plier ou déplier le produit.
Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.
S’assurer que le Cruiser TG, le module du siège ou les dispositifs d’attache du siège d'auto sont correctement enclenchés avant l’utilisation.
Le Cruiser TG de Veer permet d'asseoir jusqu'à quatre enfants de l'âge de 6 mois, jusqu'à 25 kg (55 lb) et d’une taille maximale de 114 cm (45 po) chacun (un total de 100 kg ou 220 lb).
Le Cruiser TG convient à partir de la naissance avec l’adaptateur de siège d'auto pour bébé de Veer, en option, et un siège d'auto, fourni ar l’utilisateur.
Afin d’éviter les blessures, les enfants doivent rester assis, les bras et les jambes à l’intérieur du Cruiser TG pendant le déplacement.
Le module peut devenir instable si la charge recommandée par le fabricant est dépassée ou si un sac ou un accessoire autre que celui recommandé par le fabricant est utilisé ou suspendu au module.
Ne jamais garer le Cruiser TG sur une pente si des enfants se trouvent dans celui-ci.
Le frein doit être verrouillé lorsque le ou les enfants sont sortis ou assis dans le Cruiser TG.
Toujours s’assurer que le Cruiser TG est complètement ouvert et verrouillé avant de l’utiliser.
Ne pas effectuer de modification ou de transformation sur le Cruiser TG en utilisant des produits non fournis par le fabricant, car ceux-ci peuvent causer une instabilité ou des dégâts structurels non couverts par la garantie.
Pour éviter les blessures graves occasionnées par chute ou glissement hors du Cruiser TG, les passagers doivent toujours être assis lors de l’utilisation du Cruiser TG et doivent toujours se servir du harnais à 3 points complet.
Ne pas utiliser le Cruiser TG sans avoir mis en place les garde-boues arrière de sécurité et toujours garder les mains à l’écart des roues en mouvement.
Toujours garder les doigts à l’écart des pièces mobiles lors du pliage, du dépliage ou du réglage du Cruiser TG afin d’en empêcher le pincement ou le coincement.
.Verrouiller le frein avant le transport dans une automobile.
La capacité de charge maximale de chaque poche latérale est 900 g (2 lb).
La charge maximale du porte-gobelet est 900 g (2 lb). Un poids excessif peut créer une condition instable dangereuse. Ne pas placer de liquide chaud dans le porte-gobelet.
Le Cruiser TG ne doit jamais être utilisé en montant ou en descendant un escalier ou sur un escalier roulant.
Ne pas s’asseoir ou se tenir debout sur les panneaux latéraux du Cruiser TG.
Ne pas s’asseoir ou se tenir debout sur les dossiers des sièges repliés du Cruiser TG.
Monter sur les trottoirs en mode « traction ». Ne pas essayer de le pousser pour passer sur les trottoirs.
La limite du poids à transporter (sans les enfants) est de 99,8 kg (220 lb).
CE PRODUIT EST CONÇU ET FABRIQUÉ POUR SE CONFORMER À LA NORME F833 ASTM RELATIVE À LA SPÉCIFICATION STANDARD DE PERFORMANCE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ DES CONSOMMATEURS POUR LES LANDAUS ET POUSSETTES.
Aperçu du Cruiser TG
Le Cruiser TG a été fabriqué avec des matériaux de la plus haute qualité et une finition des plus soignées. Chaque détail innovant a été spécialement conçu pour offrir la plus haute performance, une fonctionnalité supérieure et une conduite incroyable!
01. Poignées en caoutchouc haute performance
02. Mécanisme de guidon télescopique
03. Plateau amovible pour collations et boissons
04. Pliage du siège d’une seule main
05. Garde-boues de sécurité
06. Roues arrière robustes
07. Montures pour accessoires
08. Zones d’accessoires avec prises
09. Zone de pieds et drainage
10. Panneaux latéraux en toile
11. Roues avant à pivot
12. Porte-gobelet amovible
13. Châssis en aluminium
14. Verrouillage de la poignée
15. Frein à pied
16. Harnais à 3 points du siège
17. Insert amovible pour zone de pieds
18. Poches de rangement latérales
Nettoyage, entretien et vérification
Ranger le Cruiser TG dans un endroit à l’abri de la lumière directe du soleil et des éléments environnementaux. Si le Cruiser TG est utilisé à l’extérieur, son nettoyage fréquent est recommandé.
Châssis du Cruiser TG
Si les pièces du châssis du Cruiser TG ont été en contact avec de l’eau salée, il est recommandé de les rincer à l’eau fraîche (du robinet) le plus tôt possible afin d’éviter toute corrosion.
Si le Cruiser TG a été en contact avec du sable, brosser délicatement le sable des pièces du Cruiser TG à l’aide d’une brosse souple et activer ensuite les éléments et le frein pour éjecter le sable et faire fonctionner librement les éléments.
Si le Cruiser TG a besoin d’être complètement nettoyé, retirer les accessoires et les roues et rincer au jet d’eau. Laisser complètement sécher à l’air les roues et les accessoires avant de les remonter.
Ne jamais utiliser de laveuse à pression sur le Cruiser TG.
Châssis, sièges, poignées, garde-boues et roues
Nettoyer en essuyant avec un linge humidifié de détergent doux et bien sécher. NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs.
Panneaux latéraux souples
Nettoyer en essuyant avec un linge humidifié de détergent doux et bien sécher. NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs. Les panneaux peuvent également être retirés pour les laver à la main, à l’eau froide avec un détergent doux. Laisser sécher à plat, à l’abri de la lumière directe du soleil avant de les réutiliser ou de les ranger. NE PAS utiliser d’eau de Javel, ni repasser ou nettoyer à sec.
Plateau pour collations et porte-gobelets
Nettoyer dans un évier ou au jet d’eau ou essuyer avec un linge humidifié de détergent doux et bien sécher. NE PAS utiliser de nettoyants abrasifs.
Sangles du harnais
Les retirer et les laver à la main, à l’eau froide avec un détergent doux. Laisser sécher à plat, à l’abri de la lumière directe du soleil avant de les réutiliser ou de les ranger. NE PAS utiliser d’eau de Javel, ni repasser ou nettoyer à sec.
Temps de vérification
Le Cruiser TG nécessite un entretien de routine de la part de l’utilisateur.
Vérifier régulièrement que toute la visserie de raccordement (rivets, vis, etc.) est bien serrée et sécurisée. Inspecter les freins, les roues et les pneus et les remplacer ou les réparer selon le besoin.
Vérifier la sûreté et le bon fonctionnement de tous les dispositifs de sécurité, des verrouillages et des harnais. Ne jamais continuer à utiliser un produit qui n’est pas structurellement en bon état.
Utiliser uniquement des pièces de rechange Veer. Il peut être dangereux d’utiliser des pièces de rechange fournies par un autre fabricant.
Prendre contact avec le service clientèle pour toute question relative à une réparation ou à un entretien à l’adresse [email protected].
Garantie limitée
Nous sommes à vos côtés!
Votre Cruiser TG est garanti être exempt de tout défaut de fabrication pendant une période de 2 ans à partir de la date d’achat dans des conditions d’utilisation normales et en conformité avec les consignes d’utilisation.
Cette garantie n’est pas transférable et ne s’applique qu’à l’acheteur au détail d’origine, et n’est valable que sur présentation d’une preuve d’achat.
CONSERVER LA PREUVE D’ACHAT POUR CETTE GARANTIE LIMITÉE.
La garantie est valable uniquement dans le pays d’achat d’origine. Cette garantie est sujette aux conditions énoncées par la loi du pays dans lequel les articles ont été achetés. Les conditions peuvent varier. Veer n’expédiera pas de pièces de rechange ou de réparation à l’extérieur du pays d’achat.
Veer fournira des pièces de rechange ou effectuera les réparations qui seront déterminées être appropriées par la société.
Veer se réserve le droit d’échanger l’article avec une pièce de rechange. Certaines pièces peuvent être remplacées par des pièces de modèle plus récent, car le Cruiser TG est amélioré au fil du temps.
Pour voir les détails de la garantie au complet, consulter goveer.com
INSTALLATION ET UTILISATION DU CRUISER TG
01. OUVERTURE DU CHÂSSIS DU CRUISER TG
Tirer vers le haut sur les leviers de libération de la poignée et faire pivoter la poignée vers le haut en position verrouillée. Tirer les panneaux latéraux vers le haut, puis les dossiers des sièges avant et arrière en position verrouillée.
02. INSTALLATION DES GARDE-BOUES DE SÉCURITÉ
En regardant le Cruiser de l’extrémité opposée à la poignée, repérer le côté gauche et droit. Les garde-boues ont un code « L » (gauche) et « R » (droit). S'assurer de bien enclencher l'onglet, situé au bas du garde-boue, dans l'orifice libre de l'essieu arrière.
03. INSTALLATION DES ROUES ARRIÈRE
ROUES ARRIÈRE : S'assurer que l’essieu est inséré dans la roue. Appuyer sur le bouton au centre de la roue et la glisser sur le châssis jusqu’au déclic. Vérifier que la roue est fixée solidement en la tirant vers l'extérieur du châssis.
04. INSTALLATION DES ROUES PIVOTANTES AVANT
Attacher les roues avant, jusqu'au déclic.
05. INSTALLATION DU PLATEAU ET DES PORTE-GOBELETS
Le plateau doit être situé au centre du châssis de la paroi latérale. Repérer la broche centrale située sous le châssis des parois droite et gauche. Faire reposer le plateau sur ces broches et appuyer sur les côtés de ce plateau pour l’enclencher en position.
06. UTILISATION DU FREIN À PIED
Pour serrer le frein, appuyer doucement jusqu’à enclenchement. Pour desserrer le frein, donner un léger coup de pied sur la plaque de pied.
07. HARNAIS À 3 POINTS
Ajuster le harnais et les bretelles au corps.
08. RÉGLAGE DE LA POIGNÉE TÉLESCOPIQUE
Débloquer pour régler la hauteur et bloquer. Tourner la languette arrondie pour ajuster la tension de blocage.
09. UTILISATION DES MODES
MODE « POUSSÉE » : Bloquer la barre de la poignée en position droite.
MODE « REMORQUE » : Verrouiller la barre de la poignée verticalement ou la déverrouiller et l'abaisser.
10. PLIAGE ET ENTREPOSAGE
Retirer tous les accessoires. Soulever la poignée de déblocage, située au dos des sièges avant et arrière, et replier les dossiers à plat. Replier chaque panneau latéral à plat. Relâcher la poignée et l'abaisser pour la verrouiller.
11. PLIAGE ET ENTREPOSAGE
Relâcher la poignée et l'abaisser pour la verrouiller.
12. RETRAIT DES ROUES
Retirer les roues pour un compactage maximum.
Le Cruiser TG peut être soulevé et porté en le tenant par son châssis ou en tenant la poignée lorsqu'il est en position basse verrouillée. Assurer sa stabilité avant de le laisser sans surveillance.
P/N: D01522302